Deze ansichtkaarten uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland lagen tussen honderden anderen te koop bij een kringloopwinkel in Utrecht. Na de teksten erop te hebben ontcijfert, heb ik deze als gedichtjes gebundeld in dit boekje, genaamd ‘Hier in Duitsland is het Hollands weer’.

De kaarten worden uit hun alledaagse en vergeten context gehaald en op een voetstuk geplaatst, net als de teksten erop. Je vraagt je af wie de schrijvers zijn, en aan wie de kaarten gericht zijn. Het laat zien dat ook iets ogenschijnlijk saais of onopvallends, heel bijzonder kan zijn.